ボブ・ディランにノーベル文学賞！

先ほど突然速報が飛び込んできました。なんとボブ・ディランにノーベル文学賞が授与されるということです。僕は昔バンド活動をしていましたので、少しは曲を知っていますがノーベル賞を授与されるまでとは知りませんでした。

ボブ・ディランって？

アメリカのミュージシャンです。ロックの殿堂にも入っていますが、ロックというよりはフォークというイメージが強いです。フォークロックというジャンルもあるみたいですが、ボブ・ディラン本人は毛嫌いしているみたいです。僕にとってはフォークギターとハーモニカが似合ってる人っていう感じです。

代表曲は？

なんと言ってもLike a Rolling Stone（ライク・ア・ローリング・ストーン）だと思います。エレキギターでフォークの曲を演奏して、歌というよりは話しかけるとか語り掛けるという感じでそれが自分は大好きです。ちなみにローリング・ストーンって言うと、ローリング・ストーンズとか音楽雑誌のローリング・ストーン詩などが有名ですが、直訳すると転がる石になりますが、元々は A rolling stone gathers no moss. （転がる石にはコケがつかない）からきているらしく、転じて仕事を変えてばかりでフラフラしている人にはお金が出来ないってことで、風来坊とか職業不定とかっていう意味があるのです。そんな意味など知らずにずっと聞いていましたが、その意味がわかって歌詞を訳して聞いてみたらまたこの曲が好きになりました。

あとは、Knockin’ on Heaven’s Door（天国への扉）ですね。The Mods という日本のバンドが中学生の頃から大好きで、Modsがカバーをしていて知りました。あと、Guns N’ Roses（ガンズ・アンド・ローゼズ）のカバーも有名ですね。西部劇のガンマンが死に行く間際のことを描いた曲らしいのですが、戦争に行って戦った人の心境にも同じことが言えるんじゃないかなと思って聞いていました。

ノーベル文学賞とは？

ノーベル文学賞（ノーベルぶんがくしょう）はノーベル賞6部門のうちの一つ。文学の分野において理念をもって創作し、最も傑出した作品を創作した人物に授与される。

出典：Wikipedia

ウィキにはこう書いてあるんですが、どういう人が受賞しているかというと、日本人だと川端康成さんと大江健三郎さんが受賞しています。物書きの人とか小説家が受賞しているってイメージです。

 

僕もミュージシャンの端くれだったので、作詞作曲などもしたことがありますが、物書きの人ではなく、ボブ・ディランとう音楽家、作詞家が受賞したということは、ミュージシャンが作った音楽と歌詞が文学として公に認められたとう感じがしてなんだかとてもうれしい感じがします。